Aktivierung des Krisenstabs

Der Plan sieht die Rettungsverfahren im Notfall vor, um den Folgen vorzubeugen, die sich aus Situationen ergeben, die einen Massenanfall von Verletzten mit sich bringen oder mit sich bringen können, sowie der Gefahr von wesentlichen Störungen, welche eine Bedrohung für die lebenswichtigen Interessen oder die wesentlichen Bedürfnisse eines Teils des Landes oder des ganzen Landes bzw. der Bevölkerung des Großherzogtums darstellen.

Der Plan wird ausgelöst, wenn bei der Notrufzentrale (Central de secours d’urgence, 112) eine Situation, ein Unfall oder ein Zwischenfall natürlicher, technologischer, krimineller oder terroristischer Art gemeldet wird, die/der mehr als 10 Verletzte mit sich bringt oder auf derartige Zahlen schließen lässt.

Auf der Grundlage der Bewertung der Stelle zur Einschätzung des Zwischenfalls (Cellule d’évaluation de l’incident, CEI),  wird der Plan ausgelöst und der Krisenstab aktiviert

• vom Premierminister einberufen bei jeder wie folgt definierten Krise mit einer hohen Opferzahl:

 „jedes Ereignis, das durch seine Art oder Auswirkungen bedingt die lebenswichtigen Interessen oder wesentlichen Bedürfnisse des Landes oder der Bevölkerung bzw. eines Teils davon beeinträchtigt und dringliche Entscheidungen sowie eine Koordination der Maßnahmen der Regierung, der Behörden und der staatlichen Dienststellen und Einrichtungen auf nationaler und gegebenenfalls auf internationaler Ebene erfordert.”
Bei Zwischenfällen mit einem Massenanfall von Verletzten, die mutmaßlich auf terroristische Aktivitäten zurückzuführen sind, gilt der VIGILNAT-Plan (Nationaler Wachsamkeitsplan zum Schutz gegen terroristische Aktivitäten / Plan gouvernemental de vigilance nationale face aux menaces d’actions terroristes) beziehungsweise der CBRN-Plan.

• vom Innenminister einberufen, wenn es sich um ein anderes Ereignis oder einen anderen Zwischenfall mit einem Massenanfall von Verletzten handelt, das
  • nicht unter die Definition von „Krise” fällt
  • und keinen terroristischen Hintergrund vermuten lässt.